yīshīzúchéngqiāngǔhèn

一失足成千古恨

拼音:yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

感情贬义成语

反义词:悬崖勒马

一失足成千古恨的意思

折叠 展开

比喻一旦犯下严重错误或堕落,就成为终身的憾事。

出处:清・吴趼人《二十年目睹之怪现状》第89回:“这件事本来是我错在前头,此刻悔也来不及了。古人说的:‘一失足成千古恨,再回头是百年身。’”

用法:复句式;作谓语、分句;含贬义。

例子:我深知这局棋关系重大,绝不能到最后出问题,一失足成千古恨啊!(陈祖德《超越自我》)

一失足成千古恨的详细解释

折叠 展开

【释义】

一旦犯错堕落,便遗憾终身。《隋唐演义・第六十五回》:“谚云:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』”《二十年目睹之怪现状・第八十九回》:“古人说的:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』我也明知道对不住人,但是叫我也无法补救。”

一失足成千古恨的翻译

折叠 展开
  1. A single slip may cause lasting sorrow.
  2. ふとしくじると永久(えいきゅう)に後悔(こうかい)する
  3. le moindre faux pas se regrette toute la vie
  4. Ein einziger Fehltritt kann lebenslanges Leid bringen.
  5. об одном неверном шаге можно сожалеть всю жизнь

安居乐业成语接龙

折叠 展开
没有“恨”字开头的成语接龙(顺接)
没有“恨”字结尾的成语接龙(逆接)

一失足成千古恨字义分解

折叠 展开

一

读音(yī), 一部,共1画

1、一 [ yī ]

①数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

②纯;专。如:专~。~心~意。

③全;满。如:~生。~地水。

④相同。如:~样。颜色不~。

⑤另外的。如:蟋蟀~名促织。

⑥表示动作短暂,或是一次,或具试探性。如:算~算。试~试。

⑦乃;竞。如:~至于此。

⑧部分联成整体。如:统~。整齐划~。

⑨或者。如:~胜~负。

⑩初次。如:~见如故。

⑪中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

千

读音(qiān), 十部,共3画

1、千 [ qiān ]

①数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代)如:~周(无线电波频率单位)。~克(即一公斤)。~米(即一公里)。

②喻极多。如:~里马。~言万语。~钧一发。~虑一失。~锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。

③见“秋”字“秋千”。

④姓。

古

读音(gǔ), 口部,共5画

1、古 [ gǔ ]

①时代久远的,过去的,与“今”相对。如:~代。~稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。~典。~风。~训。~道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。

②古体诗的简称。如:五~(五言古诗)。七~(七言古诗)。

③姓。

失

读音(shī), 大部,共5画

1、失 [ shī ]

①丢。如:遗~。坐~良机。收复~地。流离~所。

②违背。如:~约。~信。

③找不着。如:迷~方向。

④没有掌握住。如:~言。~职。~调( tiáo )。

⑤没有达到。如:~望。~意。

⑥错误。如:~误。~策。过~。~之毫厘,谬以千里。

⑦改变常态。如:惊慌~色。

恨

读音(hèn), 忄部,共9画

1、恨 [ hèn ]

①怨,仇视。如:怨~。愤~。仇~。痛~。

②为做不到或做不好而内心不安。如:~事。悔~。遗~。抱~终天。

成

读音(chéng), 戈部,共6画

1、成 [ chéng ]

①做好,做完。如:~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。

②事物发展到一定的形态或状况。如:~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。

③变为。如:长~。变~。

④可以,能行。如:~,就这么办。

⑤称赞人能力强。如:他办事麻利,真~。

⑥够,达到一定数量。如:~年累( lěi )月。

⑦已定的,定形的。如:~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。

⑧十分之一。如:增产三~。

⑨平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。

⑩姓。

足

读音(zú), 足部,共7画

1、足 [ zú ]

①脚。如:~下(对对方的敬称)。~迹。~球。~坛。失~。高~(敬辞,称别人的学生)。举~轻重。画蛇添~。

②器物下部的支撑部分。如:鼎~。碗~。

③充分,够量。如:~月。~见。~智多谋。

④完全。如:~以。~色。

⑤值得,够得上。如:不~为凭。微不~道。

⑥增益。如:以昼~夜。