虚应故事的意思
照例应付，敷衍了事。
出处：明・唐顺之《条陈蓟镇练兵事宜》：“无有敢肆欺于圣鉴之所不及而虚应故事者矣。”
用法：联合式；作谓语、定语；含贬义。
例子：茅盾《幻灭》：“几乎使你疑惑是虚应故事，而声嘶力竭之态，又随在暴露。”
虚应故事的详细解释
【释义】
故事，旧事、惯例。“虚应故事”指依照惯例做个样子，应付而已。形容做事不认真，敷衍了事。◎语本宋・苏轼〈策略五〉。
【典源】
◎1宋・苏轼〈策略五〉（据宋・苏轼《苏东坡全集・应诏集・卷一》引。）
方今治平之日久矣，臣愚以为宜日新盛德，以 [1]天下 [2]之气，故陈其五事，以备 [3]。其一曰：将相之臣，天子所恃以为治者，宜日夜召论天下之大计，且以熟观其为人；其二曰：太守刺史，天子所寄以远方之民者，其罢归皆当问其所以为政，民情风俗之所安，亦以揣知其才之所堪；其三曰：左右扈从侍读侍讲之臣，本以论说古今兴衰之 [4]，非以应故事 [5]而已。经籍之外，茍有以访之，无伤也 ；其四曰：吏民上书，茍少有可观者，宜皆召问优慰，以养其敢言之气；其五曰：天下之吏，自一命已上，虽其至贱，无以自通于朝廷，然人主之为，岂有所不可哉！察其善者，卒然召见之，使不知其所从来。如此则远方之贱吏，亦务自激发为善，不以位卑禄薄，无由自通于上而不修饰。
注解
[1]鼓动：鼓舞、激励。
[2]久安怠惰：因长期安定而懈怠懒惰。
[3]采择：采纳择取。
[4]大要：重要关键。
[5]备数：凑数，指做个样子。
参考
◎2宋・苏轼〈御试制科策〉（据宋・苏轼《苏东坡全集・后集・卷一○》引）
今陛下处积安之时，乘不拔之势，拱手垂裳而天下向风，动容变色而海内震恐。虽有一事之失常，一物之不获，固未足以忧陛下也。所谓亲策贤良之士者，以应故事而已，岂以臣言为真，足以有感于陛下耶！虽然，君以名求之，臣以实应之，陛下为是名也，臣敢不为是实也。
【典故】
苏轼（公元１０３７～１１０1），自号东坡居士，是宋代一位重要的文学家，不仅诗、词创作卓然有成，他所写的散文更受到后人赞扬。历代以来，论述治国事务的言论不少，汉初贾谊《新书》、唐代《贞观政要》就是政论著作里的代表作。与古人相比，苏东坡虽然不曾有专论之作，但也在个人文集里留下〈策略〉、〈策别〉、〈策断〉等二十五篇借古喻今的政论文章，表达知识分子对治理国家的想法。他在〈策略五〉里提到，太祖、太宗立国当时，世局安定无纷扰，文武官员整天悠闲从容。只是平和日子过久了，人难免懈怠懒散，因此认为现在有必要改变这种现象，所以列出五项治国要务供君王选用。其中第三项指出为天子讲授经书的侍讲之臣，应该以历代朝政的兴衰败亡为讲述主轴，而不是只依著已有的规范，形式上交差了事而已。另苏东坡也在〈御试制科策〉提到，天子现在所统领的国家安定，没有内忧外患的困扰，天下归于和平。虽然有时会有极少数脱序、不如意的事情发生，但也不会造成陛下的困扰。所谓天子亲自临殿策试贤能士子，只不过是延续过去既有制度的一种形式作为罢了！后来“虚应故事”这句成语就从这里演变而出，用来指依照惯例做个样子，应付而已。形容做事不认真，敷衍了事。
【书证】
- 01.明・余继登《典故纪闻》卷一四：“然发下所司施行者，多因不便己私，托以他故，妄奏不行，或有施行，亦虚应故事。”
- 02.明・孙传庭〈奏报赈过饥民并发牛种银两数目疏〉：“如奉行不善，及乘机作弊者，据实参奏。仍查灾重之处停征钱粮，并饬地方有司实心拊循，不得虚应故事。”
- 03.明・唐顺之〈条陈蓟镇练兵事宜〉：“其帅臣常如天威临之，而不敢不尽力于教练；其士卒常如天威临之，而不敢不尽力于演习，无有敢肆欺于圣鉴之所不及，而虚应故事者矣。”
- 04.清・侯方域〈代司徒公屯田奏议〉：“唯是边政久弛，墩军斥堠，多虚应故事。”
- 05.《官场现形记》第四四回：“及至犯人上堂之后，就是有冤枉，那坐在上头的几位大人，实在也没闲工夫同犯人说话，所以这一审，俱是虚应故事。”
- 06.清・孔尚任《桃花扇》第三八出：“俺是太常寺一个老赞礼，只因太平门外哭奠先帝之日，那些文武百官，虚应故事；我老汉动了一番气恼。”
【用法】
语义形容做事不认真，敷衍了事。
例句
①众人碍于情面，只得虚应故事地答应帮忙。
②球员练球时只是虚应故事，让教练忍不住大发雷霆。
③单位里弥漫著虚应故事、交差了事的陈腐风气，急须大力改革。
④地方上的人都明白，那些检测不过是虚应故事，根本起不了作用。
⑤在新任总经理的严格督导下，以往那些虚应故事、浑水摸鱼的状况已大幅减少。
虚应故事的翻译
- make a virtue of necessity（walk through a part）
