wàngfēngértáo

望风而逃

拼音:wàng fēng ér táo

注音:ㄨㄤˋ ㄈㄥ ㄦˊ ㄊㄠˊ

繁体:望風而逃

感情贬义成语

近义词:逃之夭夭 望风破胆

反义词:勇往直前 一往无前 临危不惧

望风而逃的意思

折叠 展开

远远望见对方的气势很盛;就吓得逃跑了。风:风声;气势。
远远望见对方的气势很盛;就吓得逃跑了。

出处:明・罗贯中《三国演义》:“曹操以百万之众,闻吾之名,望风而逃,今汝何人,敢不投降!”

用法:偏正式;作谓语、定语;含贬义。

例子:汝、颖、光、黄等处,有土寇王善作乱,聚兵五十万,抢掠子女玉帛,杀人放火,甚是猖獗,官兵望风而逃。(清・陈忱《水浒后传》第十九回)

正音:“而”,读作“ér”,不能读作“ěr”。

辨析:“望风而逃”和“闻风丧胆”都有听到一点风声就害怕的意思。但“望风而逃”偏重在行动;吓得连忙逃跑;“闻风丧胆”重在心里吓破了胆;丧失了勇气;语气重。

谜语: 云 (谜底:望风而逃)

望风而逃的详细解释

折叠 展开

【释义】

遥见敌人的踪影或气势就吓得逃跑了。《明・梁辰鱼・浣纱记・第五出》:“杀得他只轮不返,片甲无存,望风而逃,渡江去了。”亦作“望风而遁”、“望风而走”。

望风而逃的翻译

折叠 展开
  1. flee before sb.
  2. s'enfuir à la vue,à l'approche de l'ennemi
  3. beim Anblick des Feindes Hals über Kopf fliehen
  4. бежáть кудá глазá глядят

望风而逃字义分解

折叠 展开

望

读音(wàng), 月部,共11画

1、望 [ wàng ]

①看,往远处看。如:~见。眺~。张~。~尘莫及(喻远远落后)。~风捕影。

②拜访。如:看~。拜~。探~。

③希图,盼。如:期~。欲~。喜出~外。

④人所敬仰的,有名的。如:~族。名~。声~。威~。

⑤向,朝着。如:~东走。

⑥月圆,农历每月十五日前后。如:~日。

⑦埋怨,责备。如:怨~。

⑧姓。

而

读音(ér), 而部,共6画

1、而 [ ér ]

①同“尔”,代词,你或你的:“~翁归,自与汝复算耳”。

②连词(①表平列,如“多~杂”。②表相承,如“取~代之”。③表递进,如“~且”。④表转折,如“似是~非”。⑤连接肯定和否定表互为补充,如“浓~不烈”。⑥连接状语和中心词表修饰,如“侃侃~谈”。⑦插在主语谓语中间表假设,如“人~无信,不知其可”)。

③表(从……到……)如:从上~下。

逃

读音(táo), 辶部,共9画

1、逃 [ táo ]

①为躲避不利于自己的环境或事物而离开。如:~跑。~敌。~匿。~遁。~逸。

②躲开不愿意或不敢接触的事物。如:~避。~难( nàn )。~汇。~税。~世(避世)。

风

读音(fēngfěng), 风部,共4画

1、风 [ fēng ]

①空气流动的现象。气象学特指空气在水平方向的流动。如:~向。~速。~级。~险。~波(喻纠纷或乱子)。~雨如磐(a.指风雨不断,天色黑暗,给人以重压的感觉;b.喻社会黑暗或境地艰难)。~花雪月(喻堆砌词藻,内容贫乏的的诗文)。

②像风那样迅速、普遍的。如:~潮。~靡一时。~驰电掣。

③社会上长期形成的礼节、习俗。如:~气。~习。~物(某地特有的景物)。~尚(在一定时期中社会上流行的风气和习惯)。

④消息,传闻。如:~传( chuán )(传闻)。闻~而动。

⑤表现在外的景象、态度、举止。如:~景。~度。~格(a.气度,作风;b.文艺作品表现出的思想、艺术特色)。~骨(a.刚强的气概;b.诗文书画雄健有力的风格)。~致。~采(a.人美好的礼仪举止,亦作“丰采”;b.文采;c.旧时指某些官吏的刚正风格)。~骚(a.指举止轻佻,如“卖弄~~”,一般指妇女;b.中国的《诗经》和《楚辞》的并称)。

⑥指民歌、歌谣。如:国~(《诗经》中古代十五国的民歌)。采~。

⑦中医学指某些疾病。如:~瘫。~湿。

⑧姓。

2、风 [ fěng ]

◎古同“讽”,讽刺。

望风而逃成语组词

折叠 展开