féngchǎngzuòlè

逢场作乐

拼音:féng chǎng zuò lè

注音:ㄈㄥˊ ㄔㄤˇ ㄗㄨㄛˋ ㄌㄜˋ

繁体:逢場作樂

感情中性成语

近义词:逢场作趣

逢场作乐的意思

折叠 展开

犹言逢场作戏。偶尔随俗应酬凑凑热闹。

出处:明・沈受先《三元记・开宗》:“对酒当歌须慷慨,逢场作乐任优游。”

用法:作谓语、宾语;指偶尔应酬。

例子:你们也去逢场作乐

逢场作乐的详细解释

折叠 展开

【释义】

犹“逢场作戏”。见“逢场作戏”条。

【典故】

此处所列为“逢场作戏”之典故说明,提供参考。“逢场作戏”原指江湖卖艺之人到了可以表演的地方就开场,在《景德传灯录》中描述邓隐峰辞别道一禅师,禅师问他要去哪里,他说去石头大师之处,禅师告诉他:“石头路滑。”意思是从石头大师那儿很难学到东西。邓隐峰却回答说:“竿木随身,逢场作戏。”“竿木”是架野台的木材,江湖艺人随身携带,遇到适合的场地就可以架台开演,在禅宗语录中多指悟道不拘时间地点。之后“逢场作戏”又引申出藉著机会游戏一番。如:宋・苏轼〈南歌子・日簿花房绽〉词:“借君拍板与门槌,我也逢场作戏莫相疑。”这阕词是苏轼有天带著歌妓去拜见大通禅师,见大通禅师脸色不悦,便作这首小诗让歌妓吟唱。其中“逢场作戏”已转为借机娱乐一下之意。后来“逢场作戏”就被用来比喻随事应景,借机游戏玩耍一番,并非正经。

【书证】

  • 01.明・沈受先《三元记》第一出:“对酒当歌须慷慨,逢场作乐任优游。”

逢场作乐的翻译

折叠 展开
  1. go along for ride

逢场作乐字义分解

折叠 展开

乐

读音(lèyuèyàolào), 丿部,共5画

1、乐 [ lè ]

①欢喜,快活;快~。~境。~融融。~不可支。其~无穷。~观(精神愉快,对事物的发展充满信心)。~天(安于自己的处境而没有任何忧虑)。

②使人快乐的事情。如:取~。逗~。

③对某事甘心情愿。如:~此不疲。~善好( hào )施。

④笑。如:这事太可~了。

2、乐 [ yuè ]

①声音,和谐成调的。如:音~。声~。~池。~音(有一定频率,和谐悦耳的声音)。~歌(①音乐与歌曲;②有音乐伴奏的歌曲)。~正(周代乐官之长)。~府(原是中国汉代朝廷的音乐官署,主要任务是采集民间诗歌和乐曲;后世把这类民歌或文人模拟的作品亦称作“乐府”)。

②姓。

3、乐 [ yào ]

◎喜好、欣赏。用于文言文。如:知者~水,仁者~山。

4、乐 [ lào ]

◎地名用字。如:河北省乐亭、山东省乐陵。

作

读音(zuò), 亻部,共7画

1、作 [ zuò ]

①起,兴起,现在起。如:振~。枪声大~。

②从事,做工。如:工~。~息。~业。

③举行,进行。如:~别(分别)。~乱。~案。~战。~报告。

④干出,做出,表现出,制造出。如:~恶( è )。~弊。~梗。~祟。~态。~色。~为。~难。~奸犯科(为非作歹,触犯法令)。

⑤当成,充当。如:~罢。~保。~伐(做媒人)。~壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。

⑥创造。如:创~。写~。~曲。~者。

⑦文艺方面的成品。如:~品。不朽之~。

⑧同“做”。

⑨旧时手工业制造加工的场所。如:~坊。

⑩从事某种活动。如:~揖。~弄。~死。

场

读音(chángchǎng), 土部,共6画

1、场 [ cháng ]

①平坦的空地,多指农家翻晒粮食及脱粒的地方。如:~院。

②量词,指一事起迄的经过。如:下了一~雨。

③集,市集。如:赶~。

2、场 [ chǎng ]

①处所,许多人聚集或活动的地方。如:~子。~地。~所。

②量词,用于文娱体育活动。如:~次。

③比赛地,舞台。如:上~。下~。粉墨登~。捧~。

④戏剧作品和戏剧演出中因场景变化或人物上下场而划分的段落。如:三幕五~。

⑤物质存在的一种特殊形式。如:电~。磁~。

逢

读音(féng), 辶部,共10画

1、逢 [ féng ]

①遇到。如:~遇。久别重~。~凶化吉。狭路相~。

②迎合,巴结。如:~迎。~君之恶。

③姓。

逢场作乐成语组词

折叠 展开