píngqǐpíngzuò

平起平坐

拼音:píng qǐ píng zuò

感情中性成语

近义词:分庭抗礼 等量齐观

反义词:截然不同 迥然不同

平起平坐的意思

折叠 展开

平:没有高低;相同。
原指封建时代地位相同的人同时站起;同时坐下。现比喻地位相同;权力相等。

出处:清・吴敬梓《儒林外史》第三回:“你若同他拱手作揖,平起平坐,这就坏了学校规矩。”

用法:联合式;作谓语、状语;用于双方面。

例子:他和县长平起平坐了,还有什么不满足的呢?

辨形:“起”,不能写作“去”;“坐”,不能写作“座”。

辨析:“分庭抗礼”和“平起平坐”有别:他们都有“地位平等”的意思。不同在于:①“平起平坐”含有“权力相等”的意思;“分庭抗礼”没有。②“分庭抗礼”仅用于双方;“平起平坐”多用于双方;有时也用于多方。③“分庭抗礼”比喻互相对立或争权;“平起平坐”不能。

歇后语: 1. 桌子板凳一般高 —— 平起平坐
2. 当官不侍高板凳 —— 平起平坐

谜语: 桌子板凳一样高 (谜底:平起平坐)

平起平坐的详细解释

折叠 展开

【释义①】

彼此采行平等的礼节。比喻权势地位相等。《儒林外史・第三回》:“你若同他拱手作揖,平起平坐,这就是坏了学校规矩。”《官场现形记・第四十七回》:“内中很有几个体面人,平时也到过府里,同万太尊平起平坐的,如今却被差役们拉住了辫子。”

【释义②】

彼此采行平等的礼节。比喻权势地位相等。《见《儒林外史・第三回》:“你若同他拱手作揖,平起平坐,这就是坏了学校规矩。”《官场现形记・第四七回》:“内中很有几个体面人,平时也到过府里,同万太尊平起平坐的,如今却被差役们拉住了辫子。”

参见“分庭抗礼”。

平起平坐的翻译

折叠 展开
  1. sit as equal at the same table
  2. 地位(ちい)や権力(けんりょく)の平等であること
  3. sur un pied d'égalité
  4. als Ebenbürtiger an der gleichen Tafel sitzen(auf gleicher Stufe mit jm stehen)
  5. относиться как рáвный с рáвным

平起平坐字义分解

折叠 展开

坐

读音(zuò), 土部,共7画

1、坐 [ zuò ]

①古人双膝跪地,把臀部靠在脚后跟上,这是其本义,后泛指以臀部着物而止息。如:席地而~。~待。~垫。~骨。~化(佛教指和尚盘膝坐着死去)。~禅。~功。~骑。

②乘,搭。如:~车。~船。

③坚守,引申为常驻,不动:“楚人~其北门,而覆诸山下”。~庄。

④建筑物的位置或背对着某一方向。如:~落。~北朝南。

⑤把锅、壶等放在火上。如:~锅。

⑥物体向后施压力。如:房顶往后~。

⑦介词,因,由于,为着:“停车~爱枫林晚,霜叶红于二月花”。

⑧副词(①空,徒然,如“胡为~自苦,吞悲仍抚膺”;②无故,自然而然,如“如若此,则盐必~长十倍”;③遂,即将,如“寒英~销落,何用慰远客”;④深,如“感此伤妾心,~愁红颜老”;⑤正,恰好,如“西村渡口人烟晚,~见渔舟两两归”)。

⑨定罪。如:连~。反~。~赃(犯贪赃罪)。

⑩瓜果等植物结实。如:~瓜。~果。

⑪同“座”。

平

读音(píng), 干部,共5画

1、平 [ píng ]

①不倾斜,无凹凸,像静止的水面一样。如:~地。~面。~原。

②均等。如:~分。~行( xíng )。抱打不~。公~合理。

③与别的东西高度相同,不相上下。如:~列。~局。~辈。

④安定、安静。如:~安。~服。

⑤治理,镇压。如:~定。

⑥抑止(怒气)如:他把气~了下去。

⑦和好:“宋人及楚人~”。

⑧一般的,普通的。如:~民。~庸。~价。~凡。

⑨往常,一向。如:~生(a.从来;b.终身)。~素。

⑩汉语四声之一。如:~声。~仄。

⑪姓。

⑫〔~假( jiǎ )名〕日本文所用的草书字母。

⑬古同“评”,评议。

起

读音(qǐ), 走部,共10画

1、起 [ qǐ ]

①由躺而坐或由坐而立等。如:~床。~立。~居。~夜。

②离开原来的位置。如:~身。~运。~跑。

③开始。如:~始。~码(最低限度,最低的)。~步。~初。~讫。~源。

④拔出,取出。如:~锚。~获。

⑤领取(凭证)如:~护照。

⑥由下向上,由小往大里涨。如:~伏。~劲。~色。

⑦发生,产生,发动,提出。如:~风。~腻。~敬。~疑。~义。~诉。

⑧长出。如:~痱子。

⑨拟定。如:~草。

⑩建造,建立。如:~房子。白手~家。

⑪群,组,批。如:一~(一块儿)。

⑫量词,指件,宗。如:一~案件。

⑬自,从。如:~小儿就淘气。

⑭用在动词后,表示动作的趋向。如:想~。掀~。兴( xīng )~。

⑮用在动词后,与“来”连用,表示动作开始。如:唱~来。

⑯用在动词后,常与“不”或“得”连用,表示胜任;亦表示达到某一种标准。如:看不~。经得~检验。

平起平坐成语组词

折叠 展开