sāncùnzhīshé

三寸之舌

拼音sān cùn zhī shé

感情中性成语

近义词三寸不烂之舌

三寸之舌的意思

折叠 展开

比喻能说会辩的口才。

出处西汉・司马迁《史记・平原君虞卿列传》:“毛先生以三寸之舌,强于百万之师。”

用法作宾语;比喻能说会辩的口才。

例子他凭着三寸之舌,使许多人听信了他的谎言。

故事 汉高祖刘邦的得力谋士张良,精通兵法,很有谋略,能言善辩。他出谋划策、运筹帷幄,帮助刘邦建立西汉政权。刘邦称帝之后,想封张良为“留侯”,张良想出家当道士说:“我凭着自己的三寸舌,报了秦国灭韩国之仇,我心满意足了”

三寸之舌的详细解释

折叠 展开

【释义】

犹“三寸不烂之舌”。见“三寸不烂之舌”条。

【典故】

此处所列为“三寸不烂之舌”之典故说明,提供参考。舌头是说话的主要器官,长约三寸,古人多用“三寸舌”或“三寸之舌”来表示口才。例如《史记・卷七六・平原君虞卿列传・平原君》载,战国时,秦国攻打赵国,首都邯郸被围,情况相当危急。赵王派平原君到楚国求援,想联合楚国来抵抗秦国。平原君要从门下食客选二十个人一起去楚国,但挑来挑去只挑到十九人,还剩一个人挑不出来,有个叫毛遂的人便自我推荐,平原君姑且接纳了他。到了楚国,平原君一直不能说服楚王援助赵国。毛遂仗剑向前,向楚王分析情势,义正辞严,气势凌人,楚王便答应与赵国订立盟约。平原君完成任务回到赵国后,赞赏毛遂说:“毛先生一到楚国,就使我们赵国的地位大大提升,比九鼎大吕还要有分量。毛先生三寸的舌头,真是比百万军力还要强大。”自此便一直将毛遂奉为上宾。另外如《史记・卷五五・留侯世家》,内容则是表述汉高祖刘邦的军师张良,在协助刘邦平定天下后,动了归隐的念头。他推荐萧何担任丞相,并向刘邦表达自己凭著“三寸舌”成为皇帝的军师,位极人臣,已达到一般人最想要的目标了,于愿足矣!所以希望能辞去职务,隐居修道。

【书证】

  • 01.《史记・卷七六・平原君虞卿列传・平原君》:“毛先生一至楚,而使赵重于九鼎大吕。毛先生以三寸之舌,彊于百万之师。”(源)
  • 02.《隋唐演义》第四一回:“全凭弟三寸之舌,用一夕话,务要说他来同事,方见平昔间交情。”

三寸之舌的翻译

折叠 展开
  1. a glip tongue(smooth talk)
  2. дар красноречия

三寸之舌字义分解

折叠 展开

读音(sān), 一部,共3画

1、三 [ sān ]

数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代)如:~维空间。~部曲。~国(中国朝代名)。

表示多次或多数。如:~思而行。~缄其口。

读音(zhī), 丶部,共3画

1、之 [ zhī ]

助词,表示领有、连属关系。如:赤子~心。

助词,表示修饰关系。如:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。

用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。

代词,代替人或事物。如:置~度外。等闲视~。

代词,这,那:“~二虫,又何知”。

虚用,无所指。如:久而久~。

往,到:“吾欲~南海”。

读音(cùn), 寸部,共3画

1、寸 [ cùn ]

中国市制长度单位,一尺的十分之一。如:尺~。

短小。如:~土。~阴(日影移动一寸的时间)。~心。~步难行。

姓。

读音(shé), 舌部,共6画

1、舌 [ shé ]

人或动物嘴里辨别滋味、帮助咀嚼和发音的器官。如:~头。~耕(a.指读书勤奋;b.旧时学者授徒,依口说谋生,好像农夫耕田得粟)。唇枪~剑。

语言辩论的代称。如:~战(激烈议论)。

像舌头的东西。如:帽~。火~。

铃或释中的锤。

指箭靶两旁上下伸出的部分。

三寸之舌成语组词

折叠 展开