gāndǎntúdì

肝胆涂地

拼音:gān dǎn tú dì

注音:ㄍㄢ ㄉㄢˇ ㄊㄨˊ ㄉㄧˋ

繁体:肝膽塗地

感情中性成语

近义词:肝脑涂地

肝胆涂地的意思

折叠 展开

见“肝脑涂地”。

出处:汉・刘向《说苑・善说》:“使食肉者一旦失计于庙堂之上,若臣等之藿食者宁得无肝胆涂地于中原之野?”

用法:作谓语、定语;指人很忠心。

例子:臣先殿上绝缨者也,当时宜以肝胆涂地,负日久矣。《韩诗外传》卷七

肝胆涂地的详细解释

折叠 展开

【释义】

犹“肝脑涂地”。见“肝脑涂地”条。

【典故】

此处所列为“肝脑涂地”之典故说明,提供参考。在《战国策・燕策一》中记载了张仪为秦国破除合纵而行连横之计,向燕王游说道:“大王现在最亲信的是赵国。但是赵国可信吗?代王是赵王的姊夫,但是赵王为了兼并代国,于是设计邀请代王在句注要塞相见。事先暗中命令工匠制作了一枝尾柄很长的金斗,嘱咐厨师趁酒酣乐,要上热羹的时候反持金斗,击杀代王。结果代王在宴会上惨死,脑浆溅得一地都是。代王的妻子,也就是赵王的姊姊,听到了这个消息后也自杀了。这件事天下皆知,大王一定也不会陌生。……”后来“肝脑涂地”这句成语就从这里的原文“脑涂地”演变而出,说明死状极惨。后来用以比喻人尽忠竭力,不惜牺牲生命之意。

【书证】

  • 01.《韩诗外传》卷七:“臣先殿上绝缨者也,当时宜以肝胆涂地,负日久矣。”
  • 02.《后汉书・卷六○下・蔡邕列传》:“臣怔营怖悸,肝胆涂地,不知死命所在。”

肝胆涂地的翻译

折叠 展开
  1. ready to die the cruelest death

肝胆涂地字义分解

折叠 展开

地

读音(dìde), 土部,共6画

1、地 [ dì ]

①人类生长活动的所在。如:~球(太阳系九大行星之一)。~心说。

②地球或地球的某部分。如:~质。~壳。

③地球表面除去海洋、江河、湖泊的部分。如:陆~。~下。

④地球表面的土壤。如:土~。田~。~政。~主。

⑤地球上的一个区域。如:~区。此~。

⑥建筑材料铺成的平面。如:~板。~毯。

⑦所在空间或区域的部位。如:~点。目的~。

⑧人在社会关系中所处的位置。如:易~以处。

⑨表示思想或行动的某种活动领域。如:见~。境~。心~。

⑩底子。如:质~。

2、地 [ de ]

◎结构助词,用在词或词组之后表示修饰后面的谓语。如:慢慢~走。

涂

读音(tú), 氵部,共10画

1、涂 [ tú ]

①使颜色或油漆等附着在上面。如:~饰。~漆。~抹。

②乱写。如:~鸦。

③用笔抹上或抹去。如:~改。~窜。~乙。

④泥泞。如:~炭。

⑤河流或海流夹杂的泥沙在地势较平的河流入海处或海岸附近沉积而成的浅海滩。如:海~。滩~。

⑥同“途”。

⑦姓。

肝

读音(gān), 月部,共7画

1、肝 [ gān ]

①人或动物体内最大的消化腺,有合成与贮存养料、分泌胆汁、解毒等功能。如:~脏。~炎。~胆。~肠。心~。

②中医学指五脏之一。如:~火。~气。

胆

读音(dǎn), 月部,共9画

1、胆 [ dǎn ]

①人或某些动物体内器官之一,在肝脏右叶的下部。如:~囊。苦~。~固醇。肝~相照(指对人忠诚,以真心相见)。

②不怕凶暴和危险的精神、勇气。如:~量。~气。壮~。~魄。~大妄为( wéi )。

③装在器物内部而中空的东西。如:球~。暖瓶~。

肝胆涂地成语组词

折叠 展开