bùjiànguāncáibùluòlèi

不见棺材不落泪

拼音:bù jiàn guān cái bù luò lèi

注音:ㄅㄨˋ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄘㄞˊ ㄅㄨˋ ㄌㄨㄛˋ ㄌㄟˋ

繁体:不見棺材不落淚

感情中性成语

近义词:不见棺材不下泪

不见棺材不落泪的意思

折叠 展开

比喻不到彻底失败的时候不肯罢休。

出处:明・兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第98回:“常言说得好,恨小非君子,无毒不丈夫。咱如今将理和他说,不见棺材不下泪,他必然不妥。”

用法:作谓语、分句;形容不到绝境不死心。

例子:咱们今将理和他说,不见棺材不落泪。(明・兰陵笑笑生《金瓶梅词话》第九十八回)

故事: 古代滑稽清才安鸿渐特别幽默与滑稽,他十分害怕老婆,他岳父病故,两人前去吊唁,在路上他们就开始大哭。他老婆为人特别严格,见老公光哭而没有眼泪,觉得奇怪问为什么?安鸿渐回答说用帕子擦了,其妻特别嘱咐见了棺材一定要掉泪。

不见棺材不落泪的翻译

折叠 展开
  1. never give up until one is consigned to the grave(do not shed tear until one sees one's own coffin)
  2. n'être convaincu que devant la dure,la sévère réalité)

安居乐业成语接龙

折叠 展开
没有“泪”字开头的成语接龙(顺接)
没有“泪”字结尾的成语接龙(逆接)

不见棺材不落泪字义分解

折叠 展开

不

读音(bùfǒu), 一部,共4画

1、不 [ bù ]

①副词。

②用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面,构成形容词。如:~去。~多。~法。~料。~材(才能平庸,常用作自谦)。~刊(无须修改,不可磨灭)。~学无术。~速之客。

③单用,做否定性的回答。如:~,我不知道。

④用在句末表疑问。如:他现在身体好~?

2、不 [ fǒu ]

◎fǒu ㄈㄡˇ 古同“否”,不如此,不然。

材

读音(cái), 木部,共7画

1、材 [ cái ]

①木料,泛指一切原料或资料。如:~料。教( jiào )~。素~。题~。就地取~。

②能力,资质。如:~干( gàn )。大~小用。因~施教( jiào )。

③棺木。如:寿~。

棺

读音(guān), 木部,共12画

1、棺 [ guān ]

◎装殓死人的器具。如:~材。~木。~椟。~椁。盖~论定。

泪

读音(lèi), 氵部,共8画

1、泪 [ lèi ]

◎眼里流出的水。如:眼~。~痕。~水。~眼。~珠。~盈盈。声~俱下。

落

读音(làluòlào), 艹部,共12画

1、落 [ là ]

◎丢下,遗漏。如:丢三~四。~了一个字。

2、落 [ luò ]

①掉下来,往下降。如:降~。~下。零~(①叶子脱落,如“草木~~”;②衰败,如“一片~~景象”;③稀疏,如“枪声~~”)。脱~。~叶。~泪。~潮。~英。~日。~体。~座。陨~。~井下石(形容乘人之危,加以打击陷害)。~雁沉鱼。叶~归根。

②衰败。如:没( mò )~。破~。衰~。沦~。流~。~泊(①潦倒失意;②豪迈,不拘束,均亦作“落魄( bó )”)。

③遗留在后面。如:~后。~伍。~选。

④停留,留下。如:~户。~荒。~笔。~款。

⑤停留或居住的地方。如:村~。部~。院~。

⑥归属,得到某种结果。如:~得。~空。

⑦陷入不利境地。如:~网。~难( nàn )。

⑧古代宫室建成时举行的祭礼,现泛指建筑物完工。如:~成。

⑨稀少。如:疏~。稀稀~~。

⑩屋檐上的滴水装置(俗称“檐滴水”):“矗不知其几千万~。”

⑪死亡。如:殂~。

⑫〔~~〕①豁达,大方,如“~~大方”;②孤独,不苟合,如“~~寡合。”

⑬篱笆:“凿井浚渠,缚~锄园。”

3、落 [ lào ]

◎用于一些口语词,如“落枕”、“落炕”等。

见

读音(jiànxiàn), 见部,共4画

1、见 [ jiàn ]

①看到。如:看~。罕~。~微知著。~义勇为。~异思迁。

②接触,遇到。如:怕~风。~习。

③看得出,显得出。如:~效。相形~绌。

④(文字等)出现在某处,可参考。如:~上。~下。

⑤会晤。如:会~。接~。

⑥对事物观察、认识、理解。如:~解。~地(见解)。~仁~智(指对同一问题各人从不同角度持不同看法)。

⑦助词,表示被动或对我如何。如:~外。~教。~谅(原谅我)。~笑(被讥笑)。

2、见 [ xiàn ]

①古同“现”,出现,显露。

②古同“现”,现存。

不见棺材不落泪成语组词

折叠 展开