ēnruòzàishēng

恩若再生

拼音:ēn ruò zài shēng

感情中性成语

近义词:恩同父母 恩同再造

反义词:仇深似海

恩若再生的意思

折叠 展开

恩惠极大如同给了第二次生命。

出处:明・冯梦龙《东周列国志》第八十一回:“勾践囚于吾国……今吾复其社稷,恩若再生。”

用法:作谓语、宾语;同“恩同再造”。

恩若再生的翻译

折叠 展开
  1. as merciful as if one had rebuilt somebody's character

恩若再生字义分解

折叠 展开

再

读音(zài), 一部,共6画

1、再 [ zài ]

①两次;第二次。如:~次。一而~,~而三。

②重复;继续。如:良辰难~。青春不~。

③副词。(①表示又一次:~接~厉。一错~错。②表示事情或行为重复、继续,多指未然:明天~来。雨不会~下。③用在两个动词之间,表示动作的先后关系:做完作业~去玩。④更,更加:~好没有了。⑤表示加外有所补充:~则。)

恩

读音(ēn), 心部,共10画

1、恩 [ ēn ]

◎好处,深厚的情谊。如:~爱。~赐。~宠(指帝王对臣下的优遇和宠幸)。~德。~典。~惠。~仇。感~。开~。

生

读音(shēng), 生部,共5画

1、生 [ shēng ]

①一切可以发育的物体在一定条件下具有了最初的体积和重量,并能发展长大。如:诞~。滋~。~长。

②造出。如:~产。

③活的,有活力的。如:~存。~命。~物。~机。出~入死。舍~取义。

④有生命的东西的简称。如:众~。丧~。卫~。

⑤生活,维持生活的。如:~计。~意。

⑥整个生活阶段。如:一~。平~。今~。

⑦发出,起动。如:~病。~气。~效。~花之笔。谈笑风~。

⑧使燃料燃烧起来。如:~火。

⑨植物果实不成熟。如:~瓜。

⑩未经烧煮或未烧煮熟的。如:~饭。~水。

⑪不熟悉的,不常见的。如:~疏。~客。~字。陌~。

⑫不熟练的。如:~手。

⑬未经炼制的。~铁。

⑭硬。如:态度~硬。~吞活剥。

⑮甚,深。如:~怕。~疼。

⑯正在学习的人。如:学~。门~。

⑰有学问或有专业知识的人。如:儒~。医~。

⑱传统戏剧里扮演男子的角色。如:小~。老~。武~。

⑲词尾。如:好~休养。

⑳姓。

若

读音(ruòrě), 艹部,共8画

1、若 [ ruò ]

①如果,假如。如:~果。倘~。假~。天~有情天亦老。

②如,像。如:年相~。安之~素。旁~无人。置~罔闻。门庭~市。

③你,汝。如:~辈。“更~役,复~赋,则何如?”

④约计。如:~干( gān )。~许。

⑤此,如此:“以~所为,求~所欲,犹缘木而求鱼也。”

⑥顺从:“曾孙是~。”

⑦指“海若”(古代神话中的海神):“望洋向~而叹。”

⑧指“若木”(古代神话中的树名)。

⑨指“杜若”(古书上说的一种香草):“沐兰泽,含~芳”。~英(“杜若”的花)。

⑩文言句首助词,常与“夫”合用:“~夫阴雨霏霏,连月不开。”

⑪用在形容词或副词后,表示事物的状态:“桑之未落,其叶沃~”。

2、若 [ rě ]

◎〔般若〕见“般3”。

恩若再生成语组词

折叠 展开