ràoliángzhīyīn

绕梁之音

拼音rào liáng zhī yīn

注音ㄖㄠˋ ㄌㄧㄤˊ ㄓ ㄧㄣ

繁体繞樑之音

感情中性成语

近义词余音绕梁

绕梁之音的意思

折叠 展开

形容歌声美妙动听,长久留在人们耳中。参见“余音绕梁”。

出处晋陆机《演连珠》:“臣闻应物有方,居难则易。……是以充堂之芳,非幽兰所难,绕梁之音,实萦弦所思。”

用法作主语、宾语;用于音乐等。

例子清·褚人获《隋唐演义》第30回:“慢慢的把声容镇定,方才吐遏云之调,发绕梁之音,婉婉的唱道。”

绕梁之音的详细解释

折叠 展开

【释义】

美妙而有余韵的音乐。见“余音绕梁”条。

【典故】

此处所列为“余音绕梁”之典故说明,提供参考。《列子》书中记载著一则故事:相传从前韩国有个女子韩娥,拥有一副好歌喉。有一次,她要前往齐国,抵达齐国城门雍门时,因为旅费用尽,于是卖唱以赚取食物。她的歌声极为优美动人,即使在她离去以后,人们都觉得歌声依然缭绕在城门的梁柱之间,持续了三日都没断绝,就好像韩娥还未离去。《列子》文中是以“余音绕梁𪲔,三日不绝”来形容韩娥歌声的延绵不绝,后来“余音绕梁”这句成语就从这里演变而出,用来形容歌声或音乐美妙感人,余味不绝,如清代小说《老残游记》第二回:“当年读书,见古人形容歌声的好处,有那『余音绕梁,三日不绝』的话,我总不懂。……及至听了小玉先生说书,才知古人措辞之妙。”是用“余音绕梁”形容王小玉回环转折,直入云霄的高妙唱工,后世在使用此一成语时,即以这个语义为主。但有时亦见用来形容话语的意味深长,如清代贺裳在《载酒园诗话》中评论欧阳修的古诗:“至若叙事处,滔滔汩汩,累百千言,不衍不支,宛如面谈,亦其得也。所惜意随言尽,无复余音绕梁之意。”则是说欧阳修的叙事诗虽洋洋洒洒、滔滔不竭,但可惜意味不够深远,所以“意随言尽”,没有余韵。

【书证】

  • 01.晋・陆机〈演连珠〉五○首之一○:“绕梁之音,实萦弦所思。”

绕梁之音的翻译

折叠 展开
  1. sounds that seem to be winding around the beams

绕梁之音字义分解

折叠 展开

读音(zhī), 丶部,共3画

1、之 [ zhī ]

助词,表示领有、连属关系。如:赤子~心。

助词,表示修饰关系。如:缓兵~计。不速~客。莫逆~交。

用在主谓结构之间,使成为句子成分:“大道~行也,天下为公”。

代词,代替人或事物。如:置~度外。等闲视~。

代词,这,那:“~二虫,又何知”。

虚用,无所指。如:久而久~。

往,到:“吾欲~南海”。

读音(liáng), 木部,共11画

1、梁 [ liáng ]

架在墙上或柱子上支撑房顶的横木,泛指水平方向的长条形承重构件。如:房~。栋~。~上君子(指窃贼)。

桥。如:桥~。津~(渡口和桥梁,借指学习的门径)。

器物、身体或其他物体上中间高起的部分。如:鼻~。山~。车~。

中国战国时期国名,魏国于公元前361年迁都大梁(今河南省开封市)后,改称“梁”。

中国朝代名(a.南朝之一;b.五代之一)。

姓。

读音(rào), 纟部,共9画

1、绕 [ rào ]

缠。如:~线。缠~。

纠缠,弄迷糊。如:~嘴。~口令。

走弯曲迂回的路。如:~远。~道。~越。

围着转。如:~场一周。围~。环~。

读音(yīn), 音部,共9画

1、音 [ yīn ]

声,亦特指有节奏的声。如:声~。~乐( yuè )。~律。~色。~量。~区。~韵。~像。~容(声音、容貌)。弦外之~。

信息,消息。如:~信。佳~。~讯。

绕梁之音成语组词

折叠 展开