méiláiyǎnqù

眉来眼去

拼音：méi lái yǎn qù

注音：ㄇㄟˊ ㄌㄞˊ ㄧㄢˇ ㄑㄩˋ

繁体：眉來眼去

感情贬义成语

近义词：暗送秋波

眉来眼去的意思

折叠 展开

形容以眉目传情。多用于男女情爱。也比喻坏人之间勾勾搭搭。

出处：宋・辛弃疾《满江红・赣州席上呈太守陈季陵侍郎》：“落日苍茫，风才定，片帆无力。还记得，眉来眼去，水光山色。”

用法：联合式；作谓语、定语、状语；含贬义。

例子：日渐情熟，眉来眼去，情不能已。（明・冯梦龙《警世通言》卷二）

辨析：“眉来眼去”与“暗送秋波”有别：“眉来眼去”含贬义。多用来表示男女间行为不庄重；“暗送秋波”不含贬义；多用于书面。

眉来眼去的详细解释

折叠 展开

【释义】

比喻观赏景色。《宋・辛弃疾・满江红・落日苍茫词》：“落日苍茫，风才定，片帆无力。还记得，眉来眼去，水光山色。”后用来形容男女之间的传情。《水浒传・第二十一回》：“张三亦是个酒色之徒，这事如何不晓得。因见这婆娘眉来眼去，十分有情，记在心里。”亦作“眼去眉来”。

眉来眼去的翻译

折叠 展开
  1. wink at each other
  2. 色目(いろめ)を蕍う，互(たが)いに秋波(しゅうは)を送る
  3. se faire de l'oeil（échanger des oeillades）
  4. einander schǒne Augen machen（miteinander liebǎugeln）
  5. стоить глазки друг другу

安居乐业成语接龙

折叠 展开

“去”字开头的成语接龙(顺接)

“眉”字结尾的成语接龙(逆接)

眉来眼去字义分解

折叠 展开

去

读音（qù）， 土部，共5画

1、去 [ qù ]

①离开所在的地方到别处；由自己一方到另一方，与“来”相对。如：～处。～路。～国。

②距离，差别。如：相～不远。

③已过的，特指刚过去的一年。如：～年。～冬今春。

④除掉，减掉。如：～掉。～皮。～势（①阉割；②动作或事情终了时的气势）。

⑤扮演戏曲中的角色。如：他～男主角。

⑥用在动词后，表示趋向。如：上～。进～。

⑦用在动词后，表示持续。如：信步走～。

⑧汉语四声之一。如：～声（①古汉语四声的第三声；②普通话字调中的第四声）。

查看详细解释

来

读音（lái）， 一部，共7画

1、来 [ lái ]

①由另一方面到这一方面，与“往”、“去”相对。如：～回。～往。过～。归～。～鸿去燕（喻来回迁徙，不能在一地常住；亦喻书信来往）。

②从过去到现在。如：从～。向～。

③现在以后，未到的时间。如：～年。将～。～日方长。

④用在数词或数量词后面，表示约略估计。如：二百～头猪。

⑤做某个动作。如：胡～。

⑥用在动词前，表示要做某事。如：大家～动脑筋。

⑦用在动词后，表示做过（一般均可用“来着”）如：昨天他哭～。

⑧用在动词后，表示动作的趋向。如：上～。

⑨表示发生。如：暴风雨～了。

⑩在数词一、二、三后面，表示列举理由。如：这台收录机一～音质好，二～价钱便宜，我就买了。

⑪用做诗、歌词中的衬字。如：八月里～桂花香。

⑫表示语气，归去～兮！

⑬姓。

查看详细解释

眉

读音（méi）， 目部，共9画

1、眉 [ méi ]

①眼上额下的毛。如：～毛。～宇（两眉上面的地方）。～心。～目。～寿（长寿）。～睫。扬～吐气。

②书页上端的空白。如：书～。～批。

查看详细解释

眼

读音（yǎn）， 目部，共11画

1、眼 [ yǎn ]

①人和动物的视觉器官。如：～睛。～底。～力。～色。～神。～帘。～目。～疾手快。

②见识，对事物的看法。如：～光远大。～界开阔。

③孔洞，窟窿。如：炮～。针～儿。泉～。

④关节，要点。如：节骨～儿。字～儿。

⑤戏曲中的节拍。如：一板三～。

⑥当前。如：～前利益。～下。

⑦量词。如：一～井。

⑧围棋术语，一方子中所留的空儿，在这个空儿中对方不能下成活棋。

查看详细解释

眉来眼去成语组词

折叠 展开
去字组词来字组词眉字组词眼字组词

眉来眼去相似的成语

折叠 展开