百步穿杨
百步穿杨的意思
词语解释
百步穿杨
例奖射者曰有百步穿杨之巧，史，楚有养由基善射，去柳叶百步而穿之，百发百中。——《书言故事·射艺类》
英shoot an arrow through a willow leaf a hundred pass away,shoot with great precision;
翻译
- 英语 to shoot with great precision (idiom)
- 德语 treffsicher, meisterhaft schießen (V), immer ins Schwarze treffen (Sprichw)
- 法语 viser avec grande précision
引证解释
引《史记·周本纪》：“楚 有 养由基 者，善射者也。去柳叶百步而射之，百发而百中之。左右观者数千人，皆曰善射。”
唐•李涉 《看射柳枝》诗：“万人齐看翻金勒，百步穿杨逐箭空。”
宋•陈善 《扪虱新话·文贵精工》：“大抵文以精故工，以工故传远。三折肱始为良医，百步穿杨始名善射。”
《三国演义》第五三回：“云长 吃了一惊，带箭回寨，方知 黄忠 有百步穿杨之能，今日只射盔缨，正是报昨日不杀之恩也。”
周立波 《金戒指》：“有的说他身轻如燕，能飞檐走壁；有的说他枪法如神，能百步穿杨。”
国语辞典
百步穿杨
百步穿杨的字义分解
-
杨
拼音 yáng 部首 木 总笔画 7["①落叶乔木，叶互生，卵形或卵状披针形，柔荑花序，种类很多，有白杨，大叶杨，小叶杨等多种，木材可做器物。如 ～柳。②姓。"]详细解释
-
步
拼音 bù 部首 止 总笔画 7["①行走。如 ～兵。～行（ xíng ）。徒～。信～。闲～。固～自封。望而却～。②踏着别人的足迹走，追随。如 ～韵。～其后尘。～武前贤。③行走时两脚的距离。如 ～伐。～测。寸～难行。④事情进行的程序、阶段、程度。如 ～骤。初～。⑤中国旧制长度单位，一步等于五尺。⑥同“埠”，多用于地名。⑦姓。"]详细解释
-
百
拼音 bǎi 部首 一 总笔画 6["①数名，十个十（在钞票和单据上常用大写“佰”代）如 ～步穿杨。～儿八十。～分比。②喻很多。如 ～草。～货。～姓（人民）。～般。～炼成钢。～无聊赖。～废俱兴（ xīng ）。"]详细解释
-
穿
拼音 chuān 部首 穴 总笔画 9["①破，透。如 ～透。揭～。～窬（钻洞和爬墙，指盗贼）。～凿。②通过，连通。如 ～过。～行（ xíng ）。③着（ zhuó ）衣服鞋袜。如 ～衣。～鞋。"]详细解释
