yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

一失足成千古恨

拼音
yī shī zú chéng qiān gǔ hèn
注音
ㄧ ㄕ ㄗㄨˊ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄢ ㄍㄨˇ ㄏㄣˋ
词性
成语

一失足成千古恨的意思

词语解释

一失足成千古恨yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

  1. 谓偶一失足,遗恨终身。

翻译

  • 英语 a single slip may cause everlasting sorrow (idiom)​

引证解释

  1. 谓偶一失足,遗恨终身。

    引《二十年目睹之怪现状》第八九回:“这件事本来是我错在前头,此刻悔也来不及了。古人说的:‘一失足成千古恨,再回头是百年身。’我也明知道对不住人,但是叫我也无法补救。”
    欧阳予倩 《桃花扇》第一幕:“唉,‘一失足成千古恨!’ 园海 也是咎由自取,不过他近来也有些悔过之意。”
    浩然 《艳阳天》第五五章:“‘一失足成千古恨’,她的一切一切和她的青春、幸福,都成了泡影。”

国语辞典

一失足成千古恨yī shī zú chéng qiān gǔ hèn

  1. 一旦犯错堕落,便遗憾终身。

    引《隋唐演义·第六五回》:「谚云:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』」《二十年目睹之怪现状·第八九回》:「古人说的:『一失足成千古恨,再回头是百年身。』我也明知道对不住人,但是叫我也无法补救。」

一失足成千古恨的字义分解

  • 一

    拼音 yī 部首 一 总笔画 1

    ["①数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。②纯;专。如 专~。~心~意。③全;满。如 ~生。~地水。④相同。如 ~样。颜色不~。⑤另外的。如 蟋蟀~名促织。⑥表示动作短暂,或是一次,或具试探性。如 算~算。试~试。⑦乃;竞。如 ~至于此。⑧部分联成整体。如 统~。整齐划~。⑨或者。如 ~胜~负。⑩初次。如 ~见如故。⑪中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。"]详细解释

  • 千

    拼音 qiān 部首 十 总笔画 3

    ["①数目,十个一百(在钞票和单据上常用大写“仟”代)如 ~周(无线电波频率单位)。~克(即一公斤)。~米(即一公里)。②喻极多。如 ~里马。~言万语。~钧一发。~虑一失。~锤百炼(❶喻多次斗争考验;❷喻对诗文做多次精细修改)。③见“秋”字“秋千”。④姓。"]详细解释

  • 古

    拼音 gǔ 部首 口 总笔画 5

    ["①时代久远的,过去的,与“今”相对。如 ~代。~稀(人七十岁的代称,源于杜甫《曲江》“人生七十古来稀”)。~典。~风。~训。~道(a.指古代的道理;b.古朴;c.古老的道路)。②古体诗的简称。如 五~(五言古诗)。七~(七言古诗)。③姓。"]详细解释

  • 失

    拼音 shī 部首 大 总笔画 5

    ["①丢。如 遗~。坐~良机。收复~地。流离~所。②违背。如 ~约。~信。③找不着。如 迷~方向。④没有掌握住。如 ~言。~职。~调( tiáo )。⑤没有达到。如 ~望。~意。⑥错误。如 ~误。~策。过~。~之毫厘,谬以千里。⑦改变常态。如 惊慌~色。"]详细解释

  • 恨

    拼音 hèn 部首 忄 总笔画 9

    ["①怨,仇视。如 怨~。愤~。仇~。痛~。②为做不到或做不好而内心不安。如 ~事。悔~。遗~。抱~终天。"]详细解释

  • 成

    拼音 chéng 部首 戈 总笔画 6

    ["①做好,做完。如 ~功。完~。~就。~事。~交。~立。~婚。~仁(儒家主张的成就仁德)。~人之美。玉~其事。②事物发展到一定的形态或状况。如 ~形。~性。~人。自学~才。蔚然~风。③变为。如 长~。变~。④可以,能行。如 ~,就这么办。⑤称赞人能力强。如 他办事麻利,真~。⑥够,达到一定数量。如 ~年累( lěi )月。⑦已定的,定形的。如 ~规。~俗。~见。~例。~竹在胸。⑧十分之一。如 增产三~。⑨平定,讲和:“会于稷,以~宋乱”。⑩姓。"]详细解释

  • 足

    拼音 zú 部首 足 总笔画 7

    ["①脚。如 ~下(对对方的敬称)。~迹。~球。~坛。失~。高~(敬辞,称别人的学生)。举~轻重。画蛇添~。②器物下部的支撑部分。如 鼎~。碗~。③充分,够量。如 ~月。~见。~智多谋。④完全。如 ~以。~色。⑤值得,够得上。如 不~为凭。微不~道。⑥增益。如 以昼~夜。"]详细解释

一失足成千古恨的分字组词

一失足成千古恨的相关词语