tào jìn hū

套近乎

拼音
tào jìn hū
注音
ㄊㄠˋ ㄐㄧㄣˋ ㄏㄨ
词性
成语

套近乎的意思

词语解释

套近乎tào jìn hū

  1. 和不太熟识的人拉拢关系,表示亲近(多含贬义)。

翻译

  • 英语 to worm one's way into being friends with sb (usually derogatory)​
  • 德语 sich mit jmd. anfreunden (V)​

引证解释

  1. 和不太熟识的人拉拢关系,表示亲近(多含贬义)。

    引老舍 《四世同堂》九三:“金三爷 那四方脑袋里琢磨着要跟 日本 人套近乎。他并不想跟 日本 人合作……他只不过是为了自己的安全。”

国语辞典

套近乎tào jìn hū

  1. 与人接近或攀交情。也作「套拉拢」、「拉近乎」。

套近乎的字义分解

  • 乎

    拼音 hū 部首 丿 总笔画 5

    ["①文言助词,表示疑问。如 汝识之~(吗)?②文言叹词。如 陛下与谁取天下~(呀)!③文言介词,相当“于”(用在动词或形容词后)如 在~。无须~。异~寻常。④古形容词或副词后缀。如 巍巍~。郁郁~。⑤古同“呼”,呜呼。"]详细解释

  • 套

    拼音 tào 部首 大 总笔画 10

    ["①罩在外面的东西。如 褥~。手~。外~。②加罩。如 ~裤。~袖。③重叠的。如 ~版。~耕。~种( zhòng )。④装在衣物里的棉絮。如 被~。⑤同类事物合成的一组。如 一~制服。~路。~数。~曲。配~。⑥模拟,照做。如 ~用。~语。生搬硬~。⑦用绳子等做成的环。如 牲口~。圈~(喻陷害人的布置)。⑧栓系。如 ~车。⑨用谎骗取。如 ~取。~购。~汇。⑩河流或山势弯曲之处(大多用于地名)如 河~。连环~。"]详细解释

  • 近

    拼音 jìn 部首 辶 总笔画 7

    ["①距离短,与“远”相对。如 接~。附~。靠~。~路。~景。舍~求远。~在眉睫。~朱者赤,~墨者黑。~水楼台。②现在以前不久的时间。如 ~况。~来。~代。~岁。~闻。~照。~体诗。③亲密。如 亲~。~亲。~臣。平易~人。④差别小,差不多。如 接~。相~。⑤浅显。如 言~旨远。"]详细解释

套近乎的分字组词

套近乎的相关词语