dă gōng zuò yī

打躬作揖

拼音
dă gōng zuò yī
注音
ㄉㄚˇ ㄍㄨㄥ ㄗㄨㄛˋ ㄧ
词性
动词 成语
近义词
三跪九叩 点头哈腰
反义词
横行霸道

打躬作揖的意思

词语解释

打躬作揖dǎ gōng zuō yī

  1. 旧时的一种礼节,弯腰抱拳,表示恭敬。也形容卑下恭顺的样子。

    例老二回来了。……又在外边学得恁知礼,会打躬作揖。——《儒林外史》

    英salute with folded hands and make deep bows;

  2. 恭顺地恳求,又作“打恭作揖”

    例薛蟠连忙打恭作揖赔不是。——《红楼梦》

    英beg humbly;

翻译

  • 英语 to bow respectfully with clasped hands, to beg humbly
  • 法语 saluer des mains jointes avec une profonde inclination du corps

引证解释

  1. 见“打恭作揖”。

国语辞典

打躬作揖dǎ gōng zuō yī

  1. 两手抱拳,弯腰行礼。也作「打恭作揖」。

    引《儒林外史·第一六回》:「好呀!老二回来了?穿的恁厚厚敦敦的棉袄!又在外边学得恁知礼,会打躬作揖。」

打躬作揖的字义分解

  • 作

    拼音 zuò 部首 亻 总笔画 7

    ["①起,兴起,现在起。如 振~。枪声大~。②从事,做工。如 工~。~息。~业。③举行,进行。如 ~别(分别)。~乱。~案。~战。~报告。④干出,做出,表现出,制造出。如 ~恶( è )。~弊。~梗。~祟。~态。~色。~为。~难。~奸犯科(为非作歹,触犯法令)。⑤当成,充当。如 ~罢。~保。~伐(做媒人)。~壁上观(人家交战,自己站在营垒上看,喻坐观别人成败)。⑥创造。如 创~。写~。~曲。~者。⑦文艺方面的成品。如 ~品。不朽之~。⑧同“做”。⑨旧时手工业制造加工的场所。如 ~坊。⑩从事某种活动。如 ~揖。~弄。~死。"]详细解释

  • 打

    拼音 dǎdá 部首 扌 总笔画 5

    ["①击,敲,攻击。如 ~击。殴~。~杀。②放出,发出,注入,扎入。如 ~炮。~雷。~信号。~电报。③做,造。如 ~首饰。~家具。④拨动。如 ~算盘。⑤揭,破,凿开。如 ~破。~井。⑥举,提起。如 ~灯笼。~起精神。⑦涂抹,印,画。如 ~蜡。~戳子。⑧写出,开出。如 ~证明。⑨捆,扎。如 ~包裹。⑩合,结合。如 ~伙。~成一片。⑪获取,购取。如 ~水。~鱼。⑫除去。如 ~消。~杈。⑬定出,计算。如 ~算。~腹稿。⑭用,采用,使用。如 ~比喻。⑮玩,玩耍。如 ~球。⑯截,停,减,退。如 ~住。~价儿。⑰表示人体发出某种行为动作。如 ~手势。⑱进行某种活动,从事或担任某种工作。如 ~交道。~短工。⑲与某些动词结合,基本上保留原动词词义。如 ~扫。~扰。⑳自,从。如 ~哪儿来?","◎量词,指十二个。如 一~铅笔。"]详细解释

  • 揖

    拼音 yī 部首 扌 总笔画 12

    ["◎古代的拱手礼。如 作( zuō )~。~让(宾主相见的礼节)。~客。~别。"]详细解释

  • 躬

    拼音 gōng 部首 身 总笔画 10

    ["①身体。②自身,亲自。如 反~自问。~行实践。事必~亲。③弯曲身体。如 鞠~。~身下拜。"]详细解释

打躬作揖的分字组词

打躬作揖的相关词语