zhǐ shàng tán bīng

纸上谈兵

纸上谈兵的意思

词语解释

纸上谈兵zhǐ shàng tán bīng

  1. 比喻夸夸其谈,不切实际。也比喻只是空谈,不能成为现实。

    英armchair strategy; engage in idle theorizing; fight only on paper;

引证解释

  1. 据《史记·廉颇蔺相如列传》载:战国 时 赵国 名将 赵奢 之子 赵括,少时学兵法,善于谈兵,以为天下无敌。尝与其父言兵事,父虽不能难倒他,但不以为然。后 赵括 代 廉颇 为将,在 长平 之战中为 秦 将 白起 所败, 赵 卒被坑者数十万人。 赵国 名臣 蔺相如 曾说“括 徒能读其父书传,不知合变也。”后因谓空谈理论不切实际为“纸上谈兵”。亦作“纸上谭兵”。

    引清•魏源 《圣武记》卷十三:“今日动笑纸上谭兵,不知纸上之功,即有深浅,有一二分之见,有六七分之见,有十分之见。”
    老舍 《四世同堂》三四:“书生只喜欢纸上谈兵,只说而不去实行。”
    曹禺 《北京人》第一幕:“通常他是无时无刻不在谈着发财的门径的。但多半是纸上谈兵的淡话,只图口头上快意,决不想到实行。”

国语辞典

纸上谈兵zhǐ shàng tán bīng

  1. 战国时赵括,擅长谈论兵法,不知变通,长平一役大败,赵军被坑杀四十万人的故事。典出《史记·卷八一·廉颇蔺相如传》。后比喻不合实际的空谈、议论。

    引《红楼梦·第七六回》:「现有这样诗仙在此,却天天去纸上谈兵。」
    《官场现形记·第三一回》:「毕竟书生之见,全是纸上谈兵,这些营务事情,如非亲身阅历,决不能言之中肯。」

    近空言无补

纸上谈兵的字义分解

  • 上

    拼音 shàngshǎng 部首 卜 总笔画 3

    ["①位置在高处的,与“下”相对。如 楼~。~边。②次序或时间在前的。如 ~古。~卷。③等级和质量高的。如 ~等。~策。~乘(佛教用语,一般借指文学艺术的高妙境界或上品)。④由低处到高处。如 ~山。~车。~升。⑤去,到。如 ~街。⑥向前进。如 冲~去。⑦增加。如 ~水。⑧安装,连缀。如 ~刺刀。~鞋(亦作“绱鞋”)。⑨涂。如 ~药。⑩按规定时间进行或参加某种活动。如 ~课。~班。⑪拧紧发条。如 ~弦。⑫登载,记。如 ~账。⑬用在名词后边,表示时间、处所、范围。如 晚~。桌~。组织~。⑭用在动词后边,表示开始、继续、趋向、完成。如 爬~来。锁~。选~代表。⑮达到一定的程度或数量。如 ~年纪。⑯中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的“1”。","◎shǎng ㄕㄤˇ 〔~声〕汉语声调之一,普通话上声(第三声)。"]详细解释

  • 兵

    拼音 bīng 部首 八 总笔画 7

    ["①武器。如 ~器。~刃。~不血刃(兵器上面没有沾血,指不经过战斗而取得胜利)。②战士,军队。如 ~士。~卒。~丁。~戎相见(指武装冲突)。③与军事或战争有关事物的统称。如 ~法。~家。~机。~衅(战争的争端)。~书。~谏(进谏时以武力要挟,迫使必从)。~荒马乱。~贵神速。"]详细解释

  • 纸

    拼音 zhǐ 部首 纟 总笔画 7

    ["①用植物纤维制成的薄片,作为写画、印刷书报、包装等用。如 ~张。~币。~烟。~上谈兵(喻空谈理论不解决实际问题)。洛阳~贵(称誉别人的著作)。金迷~醉。②量词,指书信、文件的张数。如 一~空文。"]详细解释

  • 谈

    拼音 tán 部首 讠 总笔画 10

    ["①说,对话。如 ~天。~心。~论。~话。~判。~吐。恳~。洽~。漫~。~笑风生。②言论,听说的话。如 笑~。无稽之~。传为美~。③姓。"]详细解释

纸上谈兵的分字组词

纸上谈兵的相关词语