言外之意
言外之意的意思
词语解释
言外之意
英implication; meaning underneath the words; read between the lines; what is actually meant;
翻译
- 英语 unspoken implication (idiom), the actual meaning of what was said
- 法语 (expr. idiom.) implication tacite
引证解释
引宋•叶梦得 《石林诗话》卷下：“七言难於气象雄浑、句中有力，而紆徐不失言外之意。”
明•刘基 《春秋明经·公朝于王所仲孙羯会晋韩不信云云城成周》：“虽然二百四十二年之间，书公之朝者二，而皆于王所，则言外之意可知矣。”
鲁迅 《书信集·致王志之》：“不知兄何以混为一谈而至于‘难受’，我是毫不含有什么言外之意的。”
国语辞典
言外之意
言外之意的字义分解
-
之
拼音 zhī 部首 丶 总笔画 3["①助词，表示领有、连属关系。如 赤子～心。②助词，表示修饰关系。如 缓兵～计。不速～客。莫逆～交。③用在主谓结构之间，使成为句子成分：“大道～行也，天下为公”。④代词，代替人或事物。如 置～度外。等闲视～。⑤代词，这，那：“～二虫，又何知”。⑥虚用，无所指。如 久而久～。⑦往，到：“吾欲～南海”。"]详细解释
-
外
拼音 wài 部首 夕 总笔画 5["①与“内”、“里”相对。如 ～边。～因。里应（ yìng ）～合。～行（ háng ）。②不是自己这方面的。如 ～国。～路（同“外地”）。～族。～省。～星人。③指“外国”如 ～域。～宾。～商。④称母亲、姐妹或女儿方面的亲戚。如 ～公。～婆。～甥。⑤称岳父母。如 ～父。～姑（岳母）。⑥称丈夫。如 ～子（亦指非婚生之子）。⑦关系疏远的。如 ～人。⑧对正式的而言，指非正式的。如 ～号（绰号）。～史（指正史以外的野史、杂史和以叙述人物为主的旧小说）。～传（ zhuàn ）。⑨传统戏剧角色名。如 ～旦。～末。～净。"]详细解释
-
意
拼音 yì 部首 心 总笔画 13["①心思。如 ～思。～见。～义。～味。～念。～志（为了达到既定目的而自觉努力的心理状态）。注～。同～。～在笔先。～在言外。②心愿，愿望。如 ～愿。愿～。～向。～图。～皆。好～。“醉翁之～不在酒”。③人或事物流露的情态。如 春～。诗～。惬～。情～。～境。④料想，猜想。如 ～料。～想。～外。"]详细解释
-
言
拼音 yán 部首 言 总笔画 7["①讲，说。如 ～说。～喻。～道。～欢。～情。～必有中（ zhòng ）（一说就说到点子上）。②说的话。如 ～论。～辞（亦作“言词”）。语～。～语。～简意赅。③汉语的字。如 五～诗。七～绝句。洋洋万～。④语助词，无义。如 ～归于好。“～告师氏，～告～归”。⑤姓。"]详细解释
