束手无策
束手无策的意思
词语解释
束手无策
翻译
- 英语 lit. to have one's hands bound and be unable to do anything about it (idiom); fig. helpless in the face of a crisis
- 德语 hilflos, ratlos (Adj)
- 法语 ne plus savoir que faire, ne savoir quel parti prendre, être à bout de ressources, être réduit à l'impuissance
引证解释
引宋•陆游 《南唐书·朱元传论》：“元•降，诸将束手无策，相与为俘纍以去。”
《儒林外史》第四三回：“那船上管船的舵工，押船的朝奉，面面相覷，束手无策。”
茅盾 《锻炼》十四：“眼看着病症如此严重，明知道该怎么医治，可是又束手无策；这是我们做医生的最大的痛苦。”
国语辞典
束手无策
束手无策的字义分解
-
手
拼音 shǒu 部首 手 总笔画 4["①人使用工具的上肢前端。如 ～心。棘～（形容事情难办，像荆棘刺手）。着（ zhuó ）～（开始做，动手）。～不释卷。②拿着。如 人～一册。③亲自动手。如 ～稿。～迹。～令。～书（a。笔迹；b。亲笔书信）。④技能、本领。如 ～法（技巧，方法）。～段。留一～。⑤做某种事情或擅长某种技能的人。如 国～。扒～。生产能～。⑥小巧易拿的。如 ～枪。～册。"]详细解释
-
无
拼音 wú 部首 一 总笔画 4["◎没有，与“有”相对；不。如 ～辜。～偿。～从（没有门径或找不到头绪）。～度。～端（无缘无故）。～方（不得法，与“有方”相对）。～非（只，不过）。～动于衷。～所适从。"]详细解释
-
束
拼音 shù 部首 一 总笔画 7["①捆住，系。如 ～缚。～装（整理行装）。～发（ fà ）。～之高阁。～手无策。②量词，用于捆在一起的东西。如 ～修（十条干肉，原指学生送给老师的礼物，后指给老师的报酬）。③聚集成一条的东西。如 光～。电子～。④控制，限制。如 ～身。无拘无～。⑤事情的结末。如 收～。结～。⑥姓。"]详细解释
-
策
拼音 cè 部首 ⺮ 总笔画 12["①古代的一种马鞭子，头上有尖刺。②鞭打。如 ～马。鞭～。③激励，促进。如 ～动。～勉。④古代称连编好的竹简。如 简～。⑤古代帝王对臣下封土、授爵或免官。如 ～命。～免。～封。⑥古代科举考试的一种文体。如 ～论。～问。⑦杖。如 ～杖。⑧中国数学上曾经用过的一种计算工具，形状与“筹”相似。⑨计谋，主意，办法。如 上～。献～。决～。政～。～划。束手无～。⑩书法用字名称，指仰横。⑪姓。"]详细解释
