liē liē

咧咧

拼音
liē liē
注音
ㄌㄧㄝ ㄌㄧㄝ

咧咧的意思

词语解释

咧咧lié lié

  1. 见“大大咧咧”(dàda-liélié、“骂骂咧咧”màma-liélié)

    英casual;

咧咧lié lie

  1. 乱说；乱讲。

    例瞎咧咧什么？

    英talk nonsense; babble;

  2. 小儿哭。

    例老是咧咧，让人笑话。

    英baby's crying sound; blubber;

翻译

  • 英语 (dialect)​ to cry, to whimper, to talk drivel
  • 法语 (dial.)​ pleurer, gémir, dire des balivernes

引证解释

  1. 嚷嚷；乱说。

    引《儿女英雄传》第六回：“只听得远远的两个人説説笑笑，唱唱咧咧的从墙外走来。”
    端木蕻良 《科尔沁旗草原》十五：“那小子鬼鬼祟祟的，跟我藏藏掖掖地乱咧咧一气。”
    梁斌 《红旗谱》三三：“﹝ 李德才 ﹞拍着屁股说：‘对呀！没帐你可瞎咧咧？’”

  2. 指哭。

    例如：老是哭哭咧咧的，让人笑话。

  3. 见“大大咧咧”。

国语辞典

咧咧liē lie

  1. 北平方言。指小孩子的哭声。

咧咧lié lie

  1. 北平方言。指乱嚷、瞎掰。

    引《儿女英雄传·第六回》：「不作一声的，听那外边的动静，约莫也有半碗茶时，只听得远远的两个人说说笑笑，唱唱咧咧的，从墙外走来。」

咧咧的字义分解

  • 咧

    拼音 liěliēliélie 部首 口 总笔画 9

    ["◎嘴向旁边斜着张开。如 ～嘴。～着嘴笑。","◎〔大大～～〕形容随随便便，满不在乎的样子。","◎〔～～〕方言，乱说乱讲，如“瞎～～”（后一个“咧”读轻声）。","◎lie ㄌㄧㄝ 助词，与“了”、“啦”、“喱”相似。如 好～！他来～！ 英语 stretch mouth， grimace， grin德语 Mund verziehen， grinsen （V）法语 grimacer，babil，grimace，（particule modale exprimant l'exclamation）​"]详细解释

咧咧的分字组词

咧咧的相关词语