不得了
不得了的意思
词语解释
不得了
不得了
翻译
- 英语 desperately serious, disastrous, extremely, exceedingly
- 法语 extrêmement sérieux, désastreux, extrêmement, on ne peut plus
引证解释
表示程度很深。
引老舍 《茶馆》第一幕：“你也听说过 庞总管 吧！侍候着太后，红的不得了，连家里打醋的瓶子都是玛瑙作的！”茹志鹃 《高高的白杨树·在果树园里》：“路虽不远，我却心急得不得了。”
引鲁迅 《三闲集·无声的中国》：“这本也不过是一种文字革新，很平常的，但被不喜欢改革的 中国 人听见，就大不得了。”
巴金 《长官意志》：“他在 上海 的时候，你要反对‘大写十三年’，那可不得了。”
国语辞典
不得了
网络解释
不得了的字义分解
-
不
拼音 bùfǒu 部首 一 总笔画 4["①副词。②用在动词、形容词和其它词前面表示否定或加在名词或名词性语素前面，构成形容词。如 ～去。～多。～法。～料。～材（才能平庸，常用作自谦）。～刊（无须修改，不可磨灭）。～学无术。～速之客。③单用，做否定性的回答。如 ～，我不知道。④用在句末表疑问。如 他现在身体好～？","◎fǒu ㄈㄡˇ 古同“否”，不如此，不然。"]详细解释
-
了
拼音 liǎole 部首 乛 总笔画 2["①明白，知道。如 明～。一目～然。②完结，结束。如 完～。～结。③在动词后，与“不”、“得”连用，表示可能或不可能。如 看不～。办得～。④与“得”、“不得”前后连用，表示异乎寻常或情况严重。如 那还～得！","①放在动词或形容词后，表示动作或变化已经完成。如 写完～。②助词，用在句子末尾或句中停顿的地方，表示变化，表示出现新的情况。如 刮风～。"]详细解释
-
得
拼音 déděide 部首 彳 总笔画 11["①获取，接受。如 ～到。～失。～益。～空（ kòng ）。～便。～力。～济。心～。②适合。如 ～劲。～当（ dàng ）。～法。～体。③满意。如 ～意。扬扬自～。④完成，实现。如 饭～了。～逞。～志（多指满足名利的欲望）。⑤可以，许可。如 不～随地吐痰。⑥口语词（①表禁止，如“～了，别说了”；②表同意，如“～，就这么办”）。","①必须，须要。如 可～注意。②极舒服，极适意。如 这时要能洗上凉水澡，就～了。","①用在动词后表可能。如 要不～。拿～起来。②用在动词或形容词后的连接补语，表示效果或程度。如 跑～快。香～很。"]详细解释
