lìng láng

令郎

拼音
lìng láng
注音
ㄌㄧㄥˋ ㄌㄤˊ
近义词
公子

令郎的意思

词语解释

令郎lìng láng

  1. 称对方儿子的敬词。

    例我今须与你令郎同去。——《西游记》

    英your beloved son;

翻译

  • 英语 Your esteemed son (honorific)​
  • 法语 Votre fils estimé (honor.)​

引证解释

  1. 称对方儿子的敬词。原称“令郎君”,后省作“令郎”。

    引《玉台新咏·古诗为焦仲卿妻作》:“贫贱有此女,始适还家门。不堪吏人妇,岂合令郎君。”
    宋•朱熹 《答徐彦章书》之三:“两日偶看经説,有疑义数条,别纸奉扣,并前书送令郎处,寻便附致。”
    《红楼梦》第三三回:“这一城内,十停人倒有八停人都説:他近日和衔玉的那位令郎相与甚厚。”
    茅盾 《秋收》一:“通宝 兄,尊驾贵恙刚好,令郎的事,你只当不晓得罢了。哈哈,是我多嘴!”

国语辞典

令郎lìng láng

  1. 敬称别人的儿子。

    引《乐府诗集·卷七三·杂曲歌辞十三·古辞·焦仲卿妻》:「太守家,有此令郎君。既欲结大义,故遣来贵门。」
    《红楼梦·第三三回》:「这一城内,十停人倒有八停人都说他近日和啣玉的那位令郎相与甚厚。」

    近公子

网络解释

令郎令郎,指称对方儿子的敬词。见《西游记》:“我今须与你令郎同去。”

令郎的字义分解

  • 令

    拼音 línglǐnglìng 部首 人 总笔画 5

    ["◎〔~狐〕a.古地名,在今山西省临猗县一带;b.复姓。","◎量词,印刷用的原张平版纸五百张为一令。","①上级对下级的指示。如 命~。法~。朝( zhāo )~夕改。②古代官名。如 县~。~尹。尚书~。③使,使得。如 ~人兴奋。④时节。如 时~。节~。⑤美好,善。如 ~名。~辰。~闻(好名声)。⑥敬辞,用于对方的亲属或有关系的人。如 ~尊。~堂。~岳。~郎。~爱。⑦短的词调( diào ),散曲中不成套的曲(多用于词调、曲调名)如 小~。如梦~。"]详细解释

  • 郎

    拼音 lánglàng 部首 阝 总笔画 8

    ["①对年轻男子的称呼。如 大~。~才女貌。②对某种人的称呼。如 货~。女~。③旧时妻称夫或情人。如 ~君。④封建时代的官名。如 ~中(①古官名;②中医医生)。侍~。员外~。⑤姓。","◎〔屎壳~〕“蜣螂”的俗称。"]详细解释

令郎的分字组词

令郎的相关词语