集腋成裘
集腋成裘的意思
词语解释
集腋成裘
例他这会就去同人家商量，想趁此机会，捐个知县班，果然一齐应允，也有二百的，也有一百的，也有五十的，居然集腋成裘，立刻到捐局里，填了部照出来。——《官场现形记》
英many a little makes a mickle; many little drops of water make an ocean; the finest fragments of fox fur,sewn together,will make a robe; every little makes a mickle;
翻译
- 英语 many hairs make a fur coat (idiom); many small contributions add up to sth big, many a mickle makes a muckle
- 德语 Kleinvieh macht auch Mist
- 法语 En rassemblant les peaux des aisselles on arrive à faire une fourrure., Les petits ruisseaux font les grandes rivières
引证解释
亦作“集腋为裘”。
引语本《慎子·知忠》：“故廊庙之材，盖非一木之枝也；粹白之裘，盖非一狐之皮也。”
钱熙祚 校注：“粹，原作狐；依《意林》引此文改。 《意林》皮作腋。”
《儿女英雄传》第三回：“如今弄多少是多少，也只好是‘集腋成裘’了。”
《官场现形记》第十一回：“他这会就去同人家商量，想趁此机会捐过知县班。果然一齐应允，也有二百的，也有一百的，也有五十的，居然集腋成裘，立刻到捐局里填了部照出来。”
孙中山 《香港兴中会宣言》：“各会友好义急公，自能惟力是视，集腋成裘，以助一臂。”
清•蒲松龄 《聊斋志异·聊斋自志》：“集腋为裘，妄续《幽冥之録》。”
《新闻出版报》1990.3.21：“于是剪报的内容便由剪别人的作品到剪自己的作品，集腋为裘，居然有了几本书。”
国语辞典
集腋成裘
集腋成裘的字义分解
-
成
拼音 chéng 部首 戈 总笔画 6["①做好，做完。如 ～功。完～。～就。～事。～交。～立。～婚。～仁（儒家主张的成就仁德）。～人之美。玉～其事。②事物发展到一定的形态或状况。如 ～形。～性。～人。自学～才。蔚然～风。③变为。如 长～。变～。④可以，能行。如 ～，就这么办。⑤称赞人能力强。如 他办事麻利，真～。⑥够，达到一定数量。如 ～年累（ lěi ）月。⑦已定的，定形的。如 ～规。～俗。～见。～例。～竹在胸。⑧十分之一。如 增产三～。⑨平定，讲和：“会于稷，以～宋乱”。⑩姓。"]详细解释
-
腋
拼音 yè 部首 月 总笔画 12["①胳肢窝，上肢同肩膀相连处靠里凹入的部分。如 ～窝。～下。集～成裘。②其他生物体上与腋类似的部分。如 ～芽。"]详细解释
-
裘
拼音 qiú 部首 衣 总笔画 13["①皮衣。如 狐～。集腋成～。②姓。"]详细解释
-
集
拼音 jí 部首 隹 总笔画 12["①群鸟栖止于树上：“黄鸟于飞，～于灌木”。②聚合，会合。如 聚～。～合。～会。～体。～团。～训。～散。～资。～中。～大成。～腋成裘。③会合许多著作编成的书。如 ～子。文～。诗～。选～。全～。④大型图书中可以相对独立的一部分，或一部小说、一部电影、电视剧中相对独立的段落。如 上～。第五～。⑤定期交易的市场。如 ～市。赶～。⑥中国古代图书的四部分类法。如 ～部。经史子～。⑦成就，成功。如 大业未～。⑧数学基本概念之一，指若干具有共同属性的事物的总体。如 子～。交～。⑨古同“辑”，和睦。⑩姓。"]详细解释
