卷别卷七下反切甫煩切頁碼第253頁，第24字續丁孫

幡

書兒拭觚布也。从巾番聲。

卷别卷十四反切分軒反頁碼第649頁，第7行，第2字述

書兒拭觚布也。從巾番聲。

鍇注臣鍇曰：「觚八棱，木於其上，學書巳，以布拭之。晉人云不見酒家幡布乎？用久則爛。」

卷别卷七下反切甫煩切古音第十四部頁碼第1437頁，第1字許惟賢第629頁，第3字

書兒拭觚布也。

段注拭本作飾。淺人所改也。飾拭正俗字。許書有飾無拭。顔師古曰：觚者學書之牘。或以記事。削木爲之。其形或六面。或八面。皆可書。觚者，棱也。以有棱角。故謂之觚。卽孔子所歎也。按觚以學書或記事。若今書童及貿易人所用粉版。旣書，可拭去再書。楊雄齎油素四尺。亦謂素之可拭者也。拭觚之布謂之幡。亦謂之㠾。反覆可用之意。

从巾。番聲。

段注甫煩切。十四部。

朱^一《史記》（疑《莊子》）「繙十二經以說老聃。」繙（＝幡）即煩[一]。康有為訓為繙譯，大謬。

錢^一《莊子》（《史記》？）：「繙十二經以說老聃。」繙（＝幡）=煩。康有為訓繙譯，謬甚。

錢^二《莊子》「繙十二經以說老聃」，繙即煩字。[一]《莊子•天道》：「[孔子]往見老聃，而老聃不許，於是繙十二經以說」。