卷别卷八上反切古銜切頁碼第269頁，第11字續丁孫

臨下也。从臥，䘓省聲。

古文監从言。

附注林義光《文源》：「監即鑑之本字，上世未製銅時，以水為鑑。」唐蘭《殷虛文字記》：「象一人立於盆側，有自監其容之意。」郭沫若《殷周青銅器銘文研究》：「皿上或益以一若者，監中之水也。」又《兩周金文辭大系圖錄攷釋》：「臨水正容為監，盛水正容之器亦為監。」

卷别卷十五反切姦巖反頁碼第690頁，第6行，第1字述

臨下。從臥，䘓省聲。

鍇注臣鍇曰：「安居以臨下監之也。文帝謂汲黯曰：『誠得君臥而治之。』」

反切………頁碼第690頁，第6行，第2字述

古文監從言。

卷别卷八上反切古銜切古音第七部頁碼第1550頁，第1字許惟賢第679頁，第9字

臨下也。

段注《小雅・毛傳》。監，視也。許書。𥌈，視也。監，臨下也。古字少而義晐。今字多而義別。監與鑒互相假。

从臥。䘓省聲。

段注古銜切。八部。

古文監。从言。

段注會意。

錢^一臨下也。監、臨皆从卧，因卧俯視貌也，俯首曰卧者，高臨下形似卧，故臨从卧。

监，俯视。字形采用“臥”作边旁，用省略了“臽”的“”作声旁。譼，这是古文写法的“監”，采用“言”作边旁。

甲骨文像一個人跪在水盆前，眼睛向下看著盆中的樣子。金文像一人站立彎腰，低頭看著盆中的水，「皿」上的橫線表示盆中的水。古人沒有鏡子，甲骨文、金文都是表示由盆中的水可以看到自己的形像。《說文》收錄的篆文變為從臥、䘓（ㄎㄢˋ kàn）省聲。隸書、楷書都從篆文來。在六書中屬於形聲。