hòuhuǐwújí

后悔无及

拼音:hòu huǐ wú jí

注音:ㄏㄡˋ ㄏㄨㄟˇ ㄨˊ ㄐㄧˊ

繁体:後悔無及

感情中性成语

近义词:后悔莫及

后悔无及的意思

折叠 展开

指后悔已经来不及了。

出处:左丘明《左传・哀公六年》:“既成谋矣,盍及其未作也,先诸?作而后悔,亦无及也。”

用法:补充式;作谓语;指后悔已经来不及了。

例子:挨了半日,只听他说了一句“后悔无及”,早已气断身亡。(清・李汝珍《镜花缘》第九十七回)

故事: 春秋时期,吴王夫差准备攻打齐国,越王勾践带人为夫差助威,伍子胥对夫差说越国才是心腹之患,应该除掉,等越国强大了,想消灭就后悔莫及了。夫差不听劝告,反而疏远伍子胥并命他自杀。11年后,强大了的越国一举消灭吴国。

后悔无及的详细解释

折叠 展开

【释义】

语本左传・哀公六年:“先诸作而后悔,亦无及也。”事后懊悔,已来不及了。表示事情无法挽回。《后汉书・卷七十一・皇甫嵩传》:“如不早图,后悔无及。”《镜花缘・第九十七回》:“只听他说了一句『后悔无及』,早已气断身亡。”亦作“后悔不及”、“后悔莫及”、“后悔何及”。

后悔无及的翻译

折叠 展开
  1. too late to repent(too late for repentance)

后悔无及字义分解

折叠 展开

及

读音(jí), 丿部,共3画

1、及 [ jí ]

①从后头跟上。如:来得~。赶不~。

②达到。如:~格。~第(古代科举考试中选,特指考取进士)。普~。过犹不~。

③趁着,乘。如:~时。~早。~锋而试。

④连词,和,跟。如:阳光、空气~水是生物生存的基本条件。以~。

后

读音(hòu), ⺁部,共6画

1、后 [ hòu ]

①君主;帝王。如:商之先~(先王)。

②帝王的正妻。如:皇~。太~。

③诸候。《書•舜典》:“肆覲東后。”

④指空间在背面,反面的,与“前”相对。如:~窗户。~面。~学。~缀。~进。

⑤时间较晚,与“先”相对。如:日~。~福。~期。

⑥指次序,与“前”相对。如:~排。~十名。

⑦子孙。如:~辈。~嗣。~裔。~昆。无~(没有子孙)。

⑧姓。

悔

读音(huǐ), 忄部,共10画

1、悔 [ huǐ ]

◎懊恼过去做得不对。如:后~。懊~。~改。~恨。~悟。追~莫及。

无

读音(wú), 一部,共4画

1、无 [ wú ]

◎没有,与“有”相对;不。如:~辜。~偿。~从(没有门径或找不到头绪)。~度。~端(无缘无故)。~方(不得法,与“有方”相对)。~非(只,不过)。~动于衷。~所适从。

后悔无及成语组词

折叠 展开