nándàonǚchāng

男盗女娼

拼音：nán dào nǚ chāng

注音：ㄋㄢˊ ㄉㄠˋ ㄋㄩˇ ㄔㄤ

繁体：男盜女娼

感情贬义成语

近义词：行同狗彘 狗彘不知

反义词：正人君子

男盗女娼的意思

折叠 展开

盗：盗贼；娼：妓女。
男的是盗贼；女的是娼妓。形容男女思想极其腐朽败坏；尽做坏事。

出处：明・谢谠《四喜记・天佑阴功》：“眼前之报，男盗女娼，灭门绝户，日后之报。”

用法：联合式；作谓语、宾语、定语；含贬义。

例子：口上仁义礼智，心里男盗女娼。（鲁迅《坟 论“他妈的！”》）

辨形：“娼”，不能写作“昌”、“媪”。

歇后语： 做贼的老婆当妓女 —— 男盗女娼

谜语： 偷鸡 （谜底：男盗女娼）

男盗女娼的详细解释

折叠 展开

【释义】

男为盗，女为娼。形容行为卑劣，寡廉鲜耻。《二十年目睹之怪现状・第四回》：“据他说起来，这两个道台，一个知县的行迳，官场中竟是男盗女娼的了。”

男盗女娼的翻译

折叠 展开
  1. behave like thieves and prostitutes（the male are robbers and the female harlots）
  2. 男はどろぼう，女は女郎，〈喩〉一家の人はろくな人間がいない
  3. sich wie Banditen und Huren aufführen（durch und durch schurkisch und verdorben）
  4. прожжёные негодяи

安居乐业成语接龙

折叠 展开
没有“娼”字开头的成语接龙(顺接)

“男”字结尾的成语接龙(逆接)

男盗女娼字义分解

折叠 展开

女

读音（nǚrǔ）， 女部，共3画

1、女 [ nǚ ]

①女性，与“男”相对。古代以未婚的为“女”，已婚的为“妇”。现通称“妇女”如：～人。～士。～流（含轻蔑意）。少（ shào ）～。

②以女儿作为人的妻（旧读nǜ）。

③星名，二十八宿之一。亦称“婺女”、“须女”。

2、女 [ rǔ ]

◎古同“汝”，你。

查看详细解释

娼

读音（chāng）， 女部，共11画

1、娼 [ chāng ]

①妓女。如：～妓。～寮（妓院。亦称“娼窑”）。

②古同“倡”，唱戏的女子。。

查看详细解释

男

读音（nán）， 田部，共7画

1、男 [ nán ]

①阳性的人。如：～性。～人。～孩。～女平等。

②儿子。如：长（ zhǎng ）～。

③封建制度五等爵位的第五等。如：～爵。

查看详细解释

盗

读音（dào）， 皿部，共11画

1、盗 [ dào ]

①偷窃，用不正当的手段营私或谋取。如：～窃。～贼。～伐。～掘。～运。～卖。～用。～名欺世（亦称“欺世盗名”）。

②偷窃或抢劫财物的人。如：海～。强～。窃国大～。

查看详细解释

男盗女娼成语组词

折叠 展开
女字组词娼字组词男字组词盗字组词

男盗女娼相似的成语

折叠 展开
孤男寡女 诲淫诲盗 开门延盗 鬻儿卖女 女娲补天 男女老幼 𫘤女痴儿 騣女痴儿 中郞有女 男男女女 处女表演 子女玉帛 内无怨女，外无旷夫 男子汉大丈夫 寸男尺女 男儿膝下有黄金 儿女夫妻 男不对女敌 儿女之情 善男善女 拖男带女 黄花女儿 男室女家 男大当婚，女大须嫁 男尊女卑 牛星织女 男女平等 男女平权 七男八婿 赍盗以粮 逼良为娼 贫女分光 女扮男妆 拖男挟女 拖男挈女 潢池盗弄