yībōxiāngchuán

衣钵相传

拼音:yī bō xiāng chuán

注音:ㄧ ㄅㄛ ㄒㄧㄤ ㄔㄨㄢˊ

繁体:衣鉢相傳

感情中性成语

近义词:口传心授

衣钵相传的意思

折叠 展开

中国禅宗师徒间道法传授,常常举行授与衣钵的仪式。比喻技术、学术的师徒相传。

出处:《旧唐书・方伎传・神秀》:“昔后魏末,有僧达摩者,本天竺王子,以护国出家,入南海,得禅宗妙法,云自释迦相传,有衣钵为记,世相付授。”

用法:主谓式;作谓语、定语;比喻技术、学术的师徒相传。

例子:梁启超《中国学术思想变迁之大势》第三章:“其所以衣钵相传,为希学之正统者。”

衣钵相传的详细解释

折叠 展开

【释义】

本指佛教禅宗师徒间传授禅法,以衣钵为信物。语本《旧唐书・卷一九一・方伎传・神秀传》:“昔后魏末,有僧达摩者,本天竺王子,以护国出家,入南海,得禅宗妙法,云自释迦相传,有衣钵为记,世相付授。”后泛指思想、技术、学术等的传授。《镜花缘・第六十回》:“这是衣钵相传,亦非偶然。”亦作“衣钵真传”。

衣钵相传的翻译

折叠 展开
  1. いはつを次次(つぎつぎ)と伝える

衣钵相传字义分解

折叠 展开

传

读音(chuánzhuàn), 亻部,共6画

1、传 [ chuán ]

①转( zhuǎn )授,递。如:~递。~输。~戒。~统。言~身教。

②推广,散布。如:宣~。流~。~名。~奇(➊中国唐代兴起的短篇小说;➋中国明、清两代盛行的长篇戏曲;➌指情节离奇或人物行为超乎寻常的故事)。

2、传 [ zhuàn ]

①解说经义的文字。如:经~。《左~》。

②记载某人一生事迹的文字。如:小~。自~。纪~。~记。~略。树碑立~。

③以演述历史和人物故事为中心的文学作品。如:《水浒~》。

④古代设于驿站的房舍,亦指驿站上所备的马车。如:~舍(供来往行人居住的旅舍)。

相

读音(xiāngxiàng), 目部,共9画

1、相 [ xiāng ]

①交互,行为动作由双方来。如:互~。~等。~同。~识。~传( chuán )。~符。~继。~间( jiàn )。~形见绌。~得益彰(两者互相配合,更加显出双方的长处)。

②动作由一方来而有一定对象的。如:~信。~烦。~问。

③亲自看(是否中意)如:~亲。~中( zhòng )。

④姓。

2、相 [ xiàng ]

①容貌,样子。如:~貌。照~。凶~。可怜~。

②物体的外观。如:月~。金~。

③察看,判断。如:~面。~术(指观察相貌,预言命运好坏的方术)。

④辅助,亦指辅佐的人,古代特指最高的官。如:辅~。宰~。首~。

⑤某些国家的官名,相当于中央政府的部长。

⑥交流电路中的一个组成部分。

⑦同一物质的某种物理、化学状态。如:~态。水蒸气、水、冰是三个~。

⑧作正弦变化的物理量,在某一时刻(或某一位置)的状态可用一个数值来确定,这种数值称“相位”。亦称“相角”。

⑨姓。

衣

读音(yī), 衣部,共6画

1、衣 [ yī ]

①人穿在身上用以蔽体的东西。如:~服。~着( zhuó )。~冠。~架。~锦还( huān )乡。

②披或包在物体外面的东西。如:炮~。糖~。肠~。

③姓。

钵

读音(bō), 钅部,共10画

1、钵 [ bō ]

◎洗涤或盛放东西的陶制的器具。如:~子。饭~。茶~。乳~(研药使成细末的器具)。

衣钵相传成语组词

折叠 展开