túhuànnàihé

徒唤奈何

拼音:tú huàn nài hé

注音:ㄊㄨˊ ㄏㄨㄢˋ ㄋㄞˋ ㄏㄜˊ

繁体:徒喚奈何

感情中性成语

近义词:徒呼奈何

徒唤奈何的意思

折叠 展开

徒:徒然,白白地;奈何:怎么办。
白白叫喊,无可奈何。

出处:冰心《往事》:“因为文字原是最着迹的,云霞却是最灵幻的,最不着迹的,徒唤奈何!”

用法:作谓语、宾语、定语;指无可奈何。

例子:孙犁《我和青年作家》:“谁也没有办法,只能徒唤奈何。”

徒唤奈何的翻译

折叠 展开
  1. regret in vain(utter bootless cries)

徒唤奈何字义分解

折叠 展开

何

读音(héhēhè), 亻部,共7画

1、何 [ hé ]

①疑问代词(a.什么,如“~人?”b.为什么,如“~必如此?”c.哪样,怎样,如“~不?”“~如?”d.哪里,如“~往?”e.发表反问,如“~乐而不为?”)。

②副词,多么。如:~其壮哉!

③姓。

2、何 [ hē ]

◎古同“呵”,谴责。

3、何 [ hè ]

◎古同“荷”,担。

唤

读音(huàn), 口部,共10画

1、唤 [ huàn ]

◎呼叫,喊。如:~起。~醒。叫~。召~。呼~。

奈

读音(nài), 大部,共8画

1、奈 [ nài ]

◎如何,怎样。如:~何。怎~。无~何(无可如何)。~……何(中间加代词,如“奈我何”)。

徒

读音(tú), 彳部,共10画

1、徒 [ tú ]

①步行。如:~步。~涉。

②空。如:~手。

③白白地。如:~然。~劳无益。

④只;仅仅。如:家~四壁。

⑤从事学习的人。如:~弟。~工。学~。师~。

⑥同一派系或信仰同一宗教的人。如:信~。教~。党~。

⑦人(多指坏人)如:匪~。暴~。赌~。叛~。

⑧剥夺犯人自由的刑法。如:~刑。

徒唤奈何成语组词

折叠 展开